Memorial Ribbon Police and Peace Officers' Memorial Ribbon Society

English
accueil
tableu d'honneur
objectifs atteints
Historique
Objectifs
Criteres
Definitions
produits
Brochure
Dons
Galeries de photos
annonces
counseil executif
liens
contacteznous

CONTENTS © Police & Peace Officers' Memorial Ribbon Society All Rights Reserved

 

Tableau d'honneur 2003

Peace Officers Memorial Ribbon Society Remembers [ L'agent Patrice Lévesque ]
[ caporal Stephen GIBSON ]
[ L'agent John Paul FLAGG ]
[ L'agent Ghislain MAURICE ]
[ L'agent Phil SHRIVE ]
[ L'agent Walter CEOLIN ]
Agent Patrice Lévesque Nom: L'agent Patrice Lévesque
Service de police: Sûreté du Québec
Cause du décès: Accident d'avion
Fin du service: 27 septembre 2003
Âge: 24

L'agent Lévesque fut tué dans un accident d'avion alors qu'il transportait un prisonnier des Îles de la Madeleine à Gaspé. L'avion de type Piper Navaho s'est écrasé dans une région boisée située à approximativement à deux kilomètres de l'aéroport, tuant le prisonnier et le pilote.

Le constable Lévesque était officier de police depuis 7 mois.

[ haut ]

caporal Stephen Gibson Nom: caporal Stephen Gibson
Service de police: Police militaire canadienne - Alberta
Cause du décès: Accident d'automobile
Fin du service: 26 septembre 2003
Âge: 29

Le caporal Gibson fut tué lorsque son véhicule de police banalisé fut heurté par l'arrière, sur la route Transcanadienne, près de Medecine Hart, Alberta alors que son véhicule servait d'escorte pour la grande marche Terry Fox.

Il fut tué dès son premier jour de service à titre d'agent de la paix des Forces armées canadiennes après avoir gradué de l'académie de police militaire de Borden en Ontario.

[ haut ]

Agent John Paul Flagg Nom: L'agent John Paul Flagg
Service de police: OPP - Quinte Detachment
Cause du décès: Accident de motocyclette
Fin du service: 20 septembre 2003
Âge: 54

L'agent John Paul flagg, 54 ans et vétéran de plus de 35 ans au service de l'OPP, détachement de Quinte, est mort hier après que sa motocyclette fut impliquée dans une collision près de Almonte au cours d'une poursuite à haute vitesse impliquant une Jeep volée.

L'agent Flagg laisse dans le deuil son épouse Joan et ses belles-filles, Brenda, Roxanne et Michèle.

[ haut ]

Agent Ghislain Maurice Nom: L'agent Ghislain Maurice
Service de police: GRC - Strathcona County - Alberta
Cause du décès: Accident d'automobile
Fin du service: 10 juin 2003
Âge: 35

L'agent Maurice fut tué lorsque son véhicule de police banalisé entra en collision avec un camion transportant des cailloux. L'accident est survenu sur l'autoroute 21 près du parc Sherwood. Il était membre de l'unité de circulation du détachement et comptait 14 ans de service au sein ce corps policier.

[ haut ]

Agent Constable Phil Shrive Nom: L'agent Phil Shrive
Service de police: OPP - Renfrew - Ontario
Cause du décès: Accident d'automobile
Fin du service: 23 mai 2003
Âge: 49

L'agent Phil Shrive décéda suite aux blessures subies lors d'un accident impliquant deux véhicules, survenu le 16 mai 2003 près de Renfrew en Ontario.

L'agent Shrive laisse dans le deuil son épouse et ses quatre enfants.

[ haut ]

Agent Walter Ceolin Nom: L'agent Walter Ceolin
Service de police: Ministère des Richesses naturelles Ontario
Cause du décès: Accident d'avion
Fin du service: 21 janvier 2003
Âge: 52

L'agent Ceolin faisait partie d'un groupe de travail effectuant une enquête de surveillance aérienne sur les orignaux, au nord de Sault-Ste-Marie en Ontario, lorsque l'hélicoptère à bord duquel il prenait place s'est écrasé après avoir connu des ennuis mécaniques.

L'hélicoptère se mit en vrille et s'écrasa dans les buissons. L'agent Ceolin devait être en congé le jour où est survenu l'accident mais il était venu travailler quand même.

L'agent Ceolin comptait 25 ans de service pour le Ministère des Richesses naturelles de l'Ontario. Il laisse dans le deuil son compagnon et un fils.

[ haut ]

 

 

 

French translation by: - Traduction en français effectuée par:
Co Tal Co Inc. - Kingston Language Service - CSI / correction de sites Internet Daniel Bédard