Police & Peace Officers' Memorial Ribbon Society

Police and Peace Officers' Memorial Ribbon Society

Galerie 2003

[ Don offert à la " Vancouver Police Mutual Benevolent Association " en février 2003. ]

[ Présentation au Lieutenant-Gouverneur de la Colombie-Britanique, le 9 avril 2003 ]

[ Mémorial des policiers et agents de la paix le 28 septembre 2003 ]

Présentation à la " Vancouver Police Mutual Benevolent Association " en février 2003.

Présentation au Lieutenant-Gouverneur de la Colombie-Britanique, le 9 avril 2003

Le président de la Société, Shawn Coady, présente à John Grywinski, président de la ' Vancouver Police Mutual Benevolent Association ', une édition limitée de l'affiche 'Hommage à nos héros morts en devoir'.en reconnaissance de tout leur support depuis la mise en place de la Société du Ruban commémoratif des agents de la paix en 1994.

Le président de la Société, Shawn Coady, présente à John Grywinski, président de la " Vancouver Police Mutual Benevolent Association ", une édition limitée de l'affiche "Hommage à nos héros morts en devoir".en reconnaissance de tout leur support depuis la mise en place de la Société du Ruban commémoratif des agents de la paix en 1994.

Les membres du comité exécutif rencontrant l'honorable Iona Campagnolo au Parlement. Son honneur a reçu une édition limitée de l'affiche 'Hommage à nos héros morts en devoir' ainsi qu'un certificat la désignant 'Amie de la Société'.

Les membres du comité exécutif rencontrant l'honorable Iona Campagnolo au Parlement. Son honneur a reçu une édition limitée de l'affiche "Hommage à nos héros morts en devoir" ainsi qu'un certificat la désignant "Amie de la Société".

Mémorial des policiers et agents de la paix le 28 septembre 2003
Les membres de l'équipe de motocyclistes de la police de Vancouver ainsi que de la GRC dirigent la parade en passant sous un drapeau canadien de 40 pieds, à la sortie du parc Brocton Oval.	La fanfare de la police de Vancouver ouvrant la marche aux policiers de Vancouver vers le Brocton Oval.
Les clairons du 15ème Bataillon du Régiment Royal Canadien jouent la chanson du dernier repos, le 'Last Post'.	Tous les départements, détachements et agences présents à la parade commémorative au Brockton Oval se sont réunis pour rendre hommage et se souvenir des agents morts en devoir.
Le bateau de la police de Vancouver, le RG McBeath, a participé à la parade au parc Stanley.	Le 15ème Bataillon du Régiment Royal Canadien a salué les héros disparus en faisant retentir son canon.
Les aînés des trois Premières Nations locales ouvrent le service avec une chanson traditionnelle, la chanson du chef Dan George.	Pat Kowan, soeur du sergent Larry Young de la police de Vancouver, (tué alors qu'il était en devoir), place une couronne mortuaire en souvenir de tous les agents morts au service de la communauté.

[ Haut ]

French translation by: - Traduction en français effectuée par:
Co Tal Co Inc. - Kingston Language Service - CSI / correction de sites Internet Daniel Bédard