[Dévoilement de l'édition limitée de l'affiche "Hommage à nos héros morts en devoir". ]

[Parade des policiers et des agents de la paix - 29 septembre 2002 ]

[Présentations au Commissaire Bev Buisson de la GRC, division 'E'.
- 19 décembre 2002 ]

Le 20 décembre 2002, la Société du Ruban commémoratif des agents de la paix a dévoilé l'affiche "Hommage à nos héros morts en devoir". La Société avait mandaté l'artiste Brian Cunningham pour qu'il peigne une oeuvre rendant hommage à tous les policiers et agents de la paix. L'affiche fut dévoilée aux quartiers généraux de la GRC, division "E" à Vancouver et la première impression tirée fut dédicacée en l'honneur du constable Wael Audi du poste de la GRC de Squamish où il trouva la mort lors d'un accident d'automobile.

Shawn Coady expliquant la signification de l'affiche devant les quartiers généraux de la GRC, division "E", accompagné d'une garde d'honneur constituée d'agents de la GRC, d'une unité spéciale de la police de Vancouver, d'un agent correctionnel, d'un shériff, d'un agent des pêcheries, d'un agent cadet militaire, d'un conseiller municipal de la ville de Squamish ainsi que de l'artiste.

On se prépare à dévoiler l'affiche en compagnie de l'artiste Brian Cunningham.

Dévoilement de l'affiche.

Deux membres de la GRC de Squamish se préparent à prendre possession de l'affiche en vue de la remettre à la famille du défunt constable Audi à Ottawa.

Le président de la Société Shawn Coady et l'artiste Brian Cunningham.

Photo de l'affiche encadrée.

La parade des policiers et agents de la paix s'est déroulée le 29 septembre 2002 au "Peace Arch Park" localisé sur les frontières de la Colombie-Britannique et de l'État de Washington.

Le corps de tambours et clairons de la police ont dirigé la parade jusqu'à Peace Arch Park.

Police de Vancouver:une cérémonie émotive en mémoire des héros morts en devoir.

Les agents correctionnels de la Colombie Britannique marchant jusqu'au Peace Arch Park.

Un clairon jouant un air de circonstances.

La famille du constable Jimmy Ng déposant une couronne mortuaire

Shawn Coady (Président de la Société) et Ross Gulkison (Vice President)déposant une couronne mortuaire.

Escorte de policiers motocyclistes.

Départ du parc.

Le 19 décembre 2002, la Société du Ruban commémoratif des agents de la paix a fait une présentation au commissionnaire Bev Busson de la GRC, Division 'E'

Le directeur Les Allen (à gauche) et le vice-président Ross Gulkison (à droite), tous deux de la société du Ruban commémoratif des agents de la paix, ont présenté une édition limitée de l'oeuvre "Hommage à nos héros morts en devoir" au commissaire Bev Busson de la GRC, Division "E" de Vancouver.

Les Allen et Ross Gulkison ont présenté deux chèques au commissaire Bev Busson pour le mémorial des membres de la GRC. Le premier chèque fut remis en mémoire du constable Jimmy Ng, décédé tragiquement le 15 septembre 2002 et le second, de la part de la Société du Ruban commémoratif des agents de la paix.